wifi: cfg80211: avoid double free if updating BSS fails

wifi: cfg80211: avoid double free if updating BSS fails

cfg80211_update_known_bss will always consume the passed IEs. As such,
cfg80211_update_assoc_bss_entry also needs to always set the pointers to
NULL so that no double free can occur.

Note that hitting this would probably require being connected to a
hidden BSS which is then doing a channel switch while also switching to
be not hidden anymore at the same time.

Signed-off-by: Benjamin Berg <benjamin.berg@intel.com>
Reviewed-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Link: https://msgid.link/20231220133549.8891edb28d51.Id09c5145363e990ff5237decd58296302e2d53c8@changeid
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>