soundwire: mipi-disco: add error handling for property array read

soundwire: mipi-disco: add error handling for property array read

The existing code assumes that there are no possible errors when using
fwnode_property_read_u32_array(), because fwnode_property_count_u32()
reads this array to determine its number of elements. We need to also
protect the second read to be completely bullet-proof.

Suggested-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Signed-off-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241003070650.62787-10-yung-chuan.liao@linux.intel.com
Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>