arm64: dts: rockchip: Enable USB 3.0 ports on orangepi-5-plus

arm64: dts: rockchip: Enable USB 3.0 ports on orangepi-5-plus

The Orange Pi 5 Plus has its first USB 3.0 interface on the SoC wired
directly to the USB type C port next to the MASKROM button, and the
second interface wired to a USB 3.0 hub which in turn is connected to
the USB 3.0 host ports on the board, as well as the USB 2.0 connection
on the M.2 E-key slot.

Signed-off-by: Chen-Yu Tsai <wens@csie.org>
Reviewed-by: Ondrej Jirman <megi@xff.cz>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241220161240.109253-1-wens@kernel.org
Signed-off-by: Heiko Stuebner <heiko@sntech.de>