RDMA/bnxt_re: Fix to remove unnecessary return labels

RDMA/bnxt_re: Fix to remove unnecessary return labels

If there is no cleanup needed then just return directly.  This cleans up
the code and improve readability.

Fixes: 1ac5a4047975 ("RDMA/bnxt_re: Add bnxt_re RoCE driver")
Link: https://lore.kernel.org/r/1684478897-12247-3-git-send-email-selvin.xavier@broadcom.com
Reviewed-by: Kashyap Desai <kashyap.desai@broadcom.com>
Reviewed-by: Saravanan Vajravel <saravanan.vajravel@broadcom.com>
Signed-off-by: Kalesh AP <kalesh-anakkur.purayil@broadcom.com>
Signed-off-by: Selvin Xavier <selvin.xavier@broadcom.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>