mm/page_owner: convert set_page_owner_migrate_reason() to folios

mm/page_owner: convert set_page_owner_migrate_reason() to folios

Both callers of set_page_owner_migrate_reason() use folios.  Convert the
function to take a folio directly and move the &folio->page conversion
inside __set_page_owner_migrate_reason().

Link: https://lkml.kernel.org/r/20250711145910.90135-1-sidhartha.kumar@oracle.com
Signed-off-by: Sidhartha Kumar <sidhartha.kumar@oracle.com>
Reviewed-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Acked-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Reviewed-by: Zi Yan <ziy@nvidia.com>
Reviewed-by: Vishal Moola (Oracle) <vishal.moola@gmail.com>
Reviewed-by: Oscar Salvador <osalvador@suse.de>
Cc: Muchun Song <muchun.song@linux.dev>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>