drm/amdgpu: Fix double free in amdgpu_userq_fence_driver_alloc()

drm/amdgpu: Fix double free in amdgpu_userq_fence_driver_alloc()

The goto frees "fence_drv" so this is a double free bug.  There is no
need to call amdgpu_seq64_free(adev, fence_drv->va) since the seq64
allocation failed so change the goto to goto free_fence_drv.  Also
propagate the error code from amdgpu_seq64_alloc() instead of hard coding
it to -ENOMEM.

Fixes: e7cf21fbb277 ("drm/amdgpu: Few optimization and fixes for userq fence driver")
Reviewed-by: Arvind Yadav <arvind.yadav@amd.com>
Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@linaro.org>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>