ALSA: hda: cs35l41: Remove redundant call to hda_cs_dsp_control_remove()

ALSA: hda: cs35l41: Remove redundant call to hda_cs_dsp_control_remove()

The driver doesn't create any ALSA controls for firmware controls, so it
shouldn't be calling hda_cs_dsp_control_remove().

commit 312c04cee408 ("ALSA: hda: cs35l41: Stop creating ALSA Controls for
firmware coefficients") removed the call to hda_cs_dsp_add_controls() but
didn't remove the call for destroying those controls.

Signed-off-by: Richard Fitzgerald <rf@opensource.cirrus.com>
Fixes: 312c04cee408 ("ALSA: hda: cs35l41: Stop creating ALSA Controls for firmware coefficients")
Link: https://patch.msgid.link/20240813113209.648-1-rf@opensource.cirrus.com
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>