arm64: dts: mediatek: mt8183: Remove clock from mfg_async power domain

arm64: dts: mediatek: mt8183: Remove clock from mfg_async power domain

This clock dependency introduced a mutual dependency between mfg_async
power domain and mt8183-mfgcfg clock, and Mediatek has confirmed that
this dependency is not needed. Remove this to avoid potential deadlock.

Signed-off-by: Pin-yen Lin <treapking@chromium.org>
Fixes: 37fb78b9aeb7 ("arm64: dts: mediatek: Add mt8183 power domains controller")
Tested-by: Chen-Yu Tsai <wenst@chromium.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240805065051.3129354-1-treapking@chromium.org
Signed-off-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>