drm/xe: Add missing runtime reference to wedged upon gt_reset

drm/xe: Add missing runtime reference to wedged upon gt_reset

Fixes this missed case:

xe 0000:00:02.0: [drm] Missing outer runtime PM protection
WARNING: CPU: 99 PID: 1455 at drivers/gpu/drm/xe/xe_pm.c:564 xe_pm_runtime_get_noresume+0x48/0x60 [xe]
Call Trace:
<TASK>
? show_regs+0x67/0x70
? __warn+0x94/0x1b0
? xe_pm_runtime_get_noresume+0x48/0x60 [xe]
? report_bug+0x1b7/0x1d0
? handle_bug+0x46/0x80
? exc_invalid_op+0x19/0x70
? asm_exc_invalid_op+0x1b/0x20
? xe_pm_runtime_get_noresume+0x48/0x60 [xe]
xe_device_declare_wedged+0x91/0x280 [xe]
gt_reset_worker+0xa2/0x250 [xe]

v2: Also move get and get the right Fixes tag (Himal, Brost)

Fixes: fb74b205cdd2 ("drm/xe: Introduce a simple wedged state")
Cc: Himal Prasad Ghimiray <himal.prasad.ghimiray@intel.com>
Cc: Matthew Brost <matthew.brost@intel.com>
Reviewed-by: Jonathan Cavitt <jonathan.cavitt@intel.com>
Reviewed-by: Himal Prasad Ghimiray <himal.prasad.ghimiray@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240830183507.298351-1-rodrigo.vivi@intel.com
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>
(cherry picked from commit bc947d9a8c3ebd207e52c0e35cfc88f3e1abe54f)
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>