HID: appletb-kbd: Fix inconsistent indentation and pass -ENODEV to dev_err_probe

HID: appletb-kbd: Fix inconsistent indentation and pass -ENODEV to dev_err_probe

The following warnings were flagged by the kernel test robot:

drivers/hid/hid-appletb-kbd.c:405 appletb_kbd_probe() warn: inconsistent indenting
drivers/hid/hid-appletb-kbd.c:406 appletb_kbd_probe() warn: passing zero to 'dev_err_probe'

This patch aims at fixing those warnings.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/oe-kbuild-all/202502152006.fBBCdEr3-lkp@intel.com/
Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@linaro.org>
Closes: https://lore.kernel.org/linux-input/6263a1a2-4d50-41db-aa54-cfcb3e0523a4@stanley.mountain/
Fixes: 93a0fc489481 ("HID: hid-appletb-kbd: add support for automatic brightness control while using the touchbar")
Signed-off-by: Aditya Garg <gargaditya08@live.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.com>