mm, madvise: extract mm code from prctl_set_vma() to mm/madvise.c

mm, madvise: extract mm code from prctl_set_vma() to mm/madvise.c

Setting anon_name is done via madvise_set_anon_name() and behaves a lot of
like other madvise operations.  However, apparently because madvise() has
lacked the 4th argument and prctl() not, the userspace entry point has
been implemented via prctl(PR_SET_VMA, ...) and handled first by
prctl_set_vma().

Currently prctl_set_vma() lives in kernel/sys.c but setting the
vma->anon_name is mm-specific code so extract it to a new
set_anon_vma_name() function under mm.  mm/madvise.c seems to be the most
straightforward place as that's where madvise_set_anon_name() lives.  Stop
declaring the latter in mm.h and instead declare set_anon_vma_name().

Link: https://lkml.kernel.org/r/20250624-anon_name_cleanup-v2-2-600075462a11@suse.cz
Signed-off-by: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Acked-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Tested-by: Lorenzo Stoakes <lorenzo.stoakes@oracle.com>
Reviewed-by: Suren Baghdasaryan <surenb@google.com>
Reviewed-by: Lorenzo Stoakes <lorenzo.stoakes@oracle.com>
Cc: Colin Cross <ccross@google.com>
Cc: Jann Horn <jannh@google.com>
Cc: Liam Howlett <liam.howlett@oracle.com>
Cc: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Cc: Mike Rapoport <rppt@kernel.org>
Cc: SeongJae Park <sj@kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>