x86: call instrumentation hooks from copy_mc.c

x86: call instrumentation hooks from copy_mc.c

Memory accesses in copy_mc_to_kernel() and copy_mc_to_user() are performed
by assembly routines and are invisible to KASAN, KCSAN, and KMSAN.  Add
hooks from instrumentation.h to tell the tools these functions have
memcpy/copy_from_user semantics.

The call to copy_mc_fragile() in copy_mc_fragile_handle_tail() is left
intact, because the latter is only called from the assembly implementation
of copy_mc_fragile(), so the memory accesses in it are covered by the
instrumentation in copy_mc_to_kernel() and copy_mc_to_user().

Link: https://lore.kernel.org/all/3b7dbd88-0861-4638-b2d2-911c97a4cadf@I-love.SAKURA.ne.jp/
Link: https://lkml.kernel.org/r/20240320101851.2589698-3-glider@google.com
Signed-off-by: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Suggested-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Marco Elver <elver@google.com>
Cc: Tetsuo Handa <penguin-kernel@I-love.SAKURA.ne.jp>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>