arm64: dts: qcom: x1e78100-t14s: Enable audio headset support

arm64: dts: qcom: x1e78100-t14s: Enable audio headset support

On Lenovo ThinkPad T14s, the headset is connected via a HiFi mux to
support CTIA and OMTP headsets. This switch is used to minimise pop and
click during headset type switching.

Enable the mux controls required to power this switch along with wiring up
gpio that control the headset switching.

Without this, headset audio will be very noisy and might see headset
detection errors.

Signed-off-by: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>
Reviewed-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Tested-by: Christopher Obbard <christopher.obbard@linaro.org>
Reviewed-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Tested-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250327100633.11530-7-srinivas.kandagatla@linaro.org
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>