ipv4: ip_gre: Fix set but not used warning in ipgre_err() if IPv4-only

ipv4: ip_gre: Fix set but not used warning in ipgre_err() if IPv4-only

if CONFIG_NET_IPGRE is enabled, but CONFIG_IPV6 is disabled:

    net/ipv4/ip_gre.c: In function ‘ipgre_err’:
    net/ipv4/ip_gre.c:144:22: error: variable ‘data_len’ set but not used [-Werror=unused-but-set-variable]
      144 |         unsigned int data_len = 0;
	  |                      ^~~~~~~~

Fix this by moving all data_len processing inside the IPV6-only section
that uses its result.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/oe-kbuild-all/202501121007.2GofXmh5-lkp@intel.com/
Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/d09113cfe2bfaca02f3dddf832fb5f48dd20958b.1738704881.git.geert@linux-m68k.org
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>