perf machine: Factor creating a "live" machine out of dwarf-unwind

perf machine: Factor creating a "live" machine out of dwarf-unwind

Factor out for use in places other than the dwarf unwinding tests for
libunwind.

Signed-off-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Anne Macedo <retpolanne@posteo.net>
Cc: Dmitriy Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Dr. David Alan Gilbert <linux@treblig.org>
Cc: Howard Chu <howardchu95@gmail.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: James Clark <james.clark@linaro.org>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Michael Petlan <mpetlan@redhat.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Yicong Yang <yangyicong@hisilicon.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250313052952.871958-1-irogers@google.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>