dt-bindings: mediatek,mt6779-keypad: add more compatibles

dt-bindings: mediatek,mt6779-keypad: add more compatibles

Add compatibles for SoCs using this device (mt8183, mt8365, mt8516).

Signed-off-by: Val Packett <val@packett.cool>
Acked-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Reviewed-by: Mattijs Korpershoek <mkorpershoek@baylibre.com>
Reviewed-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241225192631.25017-2-val@packett.cool
Signed-off-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>