x86/cacheinfo: Move AMD cache_disable_0/1 handling to separate file

x86/cacheinfo: Move AMD cache_disable_0/1 handling to separate file

Parent commit decoupled amd_northbridge out of _cpuid4_info_regs, where
it was merely "parked" there until ci_info_init() can store it in the
private pointer of the <linux/cacheinfo.h> API.

Given that decoupling, move the AMD-specific L3 cache_disable_0/1 sysfs
code from the generic (and already extremely convoluted) x86/cacheinfo
code into its own file.

Compile the file only if CONFIG_AMD_NB and CONFIG_SYSFS are both
enabled, which mirrors the existing logic.

Signed-off-by: Ahmed S. Darwish <darwi@linutronix.de>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: H. Peter Anvin <hpa@zytor.com>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250324133324.23458-14-darwi@linutronix.de