net/mlx5: Reload auxiliary drivers on fw_activate

net/mlx5: Reload auxiliary drivers on fw_activate

The devlink reload fw_activate command performs firmware activation
followed by driver reload, while devlink reload driver_reinit triggers
only driver reload. However, the driver reload logic differs between the
two modes, as on driver_reinit mode mlx5 also reloads auxiliary drivers,
while in fw_activate mode the auxiliary drivers are suspended where
applicable.

Additionally, following the cited commit, if the device has multiple PFs,
the behavior during fw_activate may vary between PFs: one PF may suspend
auxiliary drivers, while another reloads them.

Align devlink dev reload fw_activate behavior with devlink dev reload
driver_reinit, to reload all auxiliary drivers.

Fixes: 72ed5d5624af ("net/mlx5: Suspend auxiliary devices only in case of PCI device suspend")
Signed-off-by: Moshe Shemesh <moshe@nvidia.com>
Reviewed-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Reviewed-by: Akiva Goldberger <agoldberger@nvidia.com>
Signed-off-by: Mark Bloch <mbloch@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250825143435.598584-6-mbloch@nvidia.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>