phy: usb: Improve port mode selection

phy: usb: Improve port mode selection

Split port modes into two different variables. Supported port modes
is what the hardware supports. While port mode is how the hardware
is currently configured and can be dynamically changed through the
sysfs. We initialize all supported port modes on init even though
the port mode may not be selected because we cannot guarantee the
downstream interface from the phy will be active or not.

This also fixes an issue where port modes selected via sysfs were
not being saved through suspend/resume.

Signed-off-by: Justin Chen <justinpopo6@gmail.com>
Acked-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1665005418-15807-2-git-send-email-justinpopo6@gmail.com
Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>