ice: redesign dpll sma/u.fl pins control

ice: redesign dpll sma/u.fl pins control

DPLL-enabled E810 NIC driver provides user with list of input and output
pins. Hardware internal design impacts user control over SMA and U.FL
pins. Currently end-user view on those dpll pins doesn't provide any layer
of abstraction. On the hardware level SMA and U.FL pins are tied together
due to existence of direction control logic for each pair:
- SMA1 (bi-directional) and U.FL1 (only output)
- SMA2 (bi-directional) and U.FL2 (only input)
The user activity on each pin of the pair may impact the state of the
other.

Previously all the pins were provided to the user as is, without the
control over SMA pins direction.

Introduce a software controlled layer of abstraction over external board
pins, instead of providing the user with access to raw pins connected to
the dpll:
- new software controlled SMA and U.FL pins,
- callback operations directing user requests to corresponding hardware
  pins according to the runtime configuration,
- ability to control SMA pins direction.

Reviewed-by: Przemek Kitszel <przemyslaw.kitszel@intel.com>
Signed-off-by: Arkadiusz Kubalewski <arkadiusz.kubalewski@intel.com>
Tested-by: Rinitha S <sx.rinitha@intel.com> (A Contingent worker at Intel)
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>