wifi: iwlwifi: mvm: Fix incorrect usage of scan API

wifi: iwlwifi: mvm: Fix incorrect usage of scan API

The support for using link ID in the scan request API was only
added in version 16. However, the code wrongly enabled this
API usage also for older versions. Fix it.

Reported-by: Antoine Beaupré <anarcat@debian.org>
Fixes: e98b23d0d7b8 ("wifi: iwlwifi: mvm: Add support for SCAN API version 16")
Signed-off-by: Ilan Peer <ilan.peer@intel.com>
Signed-off-by: Gregory Greenman <gregory.greenman@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230926165546.086e635fbbe6.Ia660f35ca0b1079f2c2ea92fd8d14d8101a89d03@changeid
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>