Revert "dt-bindings: pinctrl: mobileye,eyeq5-pinctrl: add bindings"

Revert "dt-bindings: pinctrl: mobileye,eyeq5-pinctrl: add bindings"

Switch from one sub-node per functionality in the system-controller to a
single node representing the entire OLB instance. This is the
recommended approach for controllers handling many different
functionalities; it is a single controller and should be represented by
a single devicetree node.

The pinctrl bindings is removed and all properties will be described by:
soc/mobileye/mobileye,eyeq5-olb.yaml

Reviewed-by: Rob Herring (Arm) <robh@kernel.org>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Théo Lebrun <theo.lebrun@bootlin.com>
Link: https://lore.kernel.org/20240730-mbly-pinctrl-v2-1-d470f64e0395@bootlin.com
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>