Documentation/sysctl: coredump: add %F for pidfd number

Documentation/sysctl: coredump: add %F for pidfd number

In commit b5325b2a270f ("coredump: hand a pidfd to the usermode coredump
helper") a new core_pattern specifier, %F, was added to provide a pidfs
to the usermode helper process referring to the crashed process.

Update the documentation to include the new core_pattern specifier.

Signed-off-by: Salvatore Bonaccorso <carnil@debian.org>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250612060204.1159734-1-carnil@debian.org