tools/nolibc: add support for SuperH

tools/nolibc: add support for SuperH

Add support for SuperH/"sh" to nolibc.
Only sh4 is tested for now.

The startup code is special:

__nolibc_entrypoint_epilogue() calls __builtin_unreachable() which emits
a call to abort(). To make this work a function prologue is generated to
set up a GOT pointer which corrupts "sp".
__builtin_unreachable() is necessary for __attribute__((noreturn)).
Also depending on compiler flags (for example -fPIC) even more prologue
is generated.

Work around this by defining a nested function in asm.

Link: https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=70216
Signed-off-by: Thomas Weißschuh <linux@weissschuh.net>
Acked-by: Willy Tarreau <w@1wt.eu>
Acked-by: Rob Landley <rob@landley.net>
Acked-by: D. Jeff Dionne <jeff@coresemi.io>
Tested-by: John Paul Adrian Glaubitz <glaubitz@physik.fu-berlin.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250623-nolibc-sh-v2-3-0f5b4b303025@weissschuh.net