HID: nintendo: Fix an error handling path in nintendo_hid_probe()

HID: nintendo: Fix an error handling path in nintendo_hid_probe()

joycon_leds_create() has a ida_alloc() call. So if an error occurs after
it, a corresponding ida_free() call is needed, as already done in the
.remove function.

This is not 100% perfect, because if ida_alloc() fails, then
'ctlr->player_id' will forced to be U32_MAX, and an error will be logged
when ida_free() is called.

Considering that this can't happen in real life, no special handling is
done to handle it.

Fixes: 5307de63d71d ("HID: nintendo: use ida for LED player id")
Signed-off-by: Christophe JAILLET <christophe.jaillet@wanadoo.fr>
Reviewed-by: Silvan Jegen <s.jegen@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.com>