drm/amd/display: Fix Wstringop-overflow warnings in dc_link_dp.c

drm/amd/display: Fix Wstringop-overflow warnings in dc_link_dp.c

Fix the following Wstringop-overflow warnings when building with GCC-11:

drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_link_dpia.c:493:17: warning: ‘dp_decide_lane_settings’ accessing 4 bytes in a region of size 1 [-Wstringop-overflow=]
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_link_dpia.c:493:17: warning: ‘dp_decide_lane_settings’ accessing 4 bytes in a region of size 1 [-Wstringop-overflow=]
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_link_dpia.c:493:17: warning: ‘dp_decide_lane_settings’ accessing 4 bytes in a region of size 1 [-Wstringop-overflow=]
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_link_dpia.c:388:17: warning: ‘dp_decide_lane_settings’ accessing 4 bytes in a region of size 1 [-Wstringop-overflow=]
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_link_dpia.c:388:17: warning: ‘dp_decide_lane_settings’ accessing 4 bytes in a region of size 1 [-Wstringop-overflow=]
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_link_dpia.c:388:17: warning: ‘dp_decide_lane_settings’ accessing 4 bytes in a region of size 1 [-Wstringop-overflow=]
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_link_dp.c:1491:17: warning: ‘dp_decide_lane_settings’ accessing 4 bytes in a region of size 1 [-Wstringop-overflow=]
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_link_dp.c:2613:25: warning: ‘dp_decide_lane_settings’ accessing 4 bytes in a region of size 1 [-Wstringop-overflow=]
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_link_dp.c:2613:25: warning: ‘dp_decide_lane_settings’ accessing 4 bytes in a region of size 1 [-Wstringop-overflow=]

by removing the over-specified array size from the argument declarations.

This helps with the ongoing efforts to globally enable
-Wstringop-overflow.

Link: https://github.com/KSPP/linux/issues/181
Acked-by: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Signed-off-by: Gustavo A. R. Silva <gustavoars@kernel.org>