ocfs2/dlm: move lock to the tail of grant queue while doing in-place convert