workqueue: Add RCU annotation for pwq list walk