sg: Clean up handling of big endian data fields