Make histogram samples non-cumulative by tracking a linked-list