configfs: Remove ppos increment in configfs_write_bin_file