lpfc: Use pci_(request|release)_mem_regions