ceph: fix leak of monc mutex