V4L/DVB: ir-core: fix double spinlock init in drivers/media/IR/rc-map.c