IB/mlx4: Handle well-known-gid in mad_demux processing