kernfs: implement kernfs_walk_and_get()