net/smc: increase device refcount for added link group