bus/arm-cci: Use cpu-hp's multi instance support instead custom list