NLM: client-side nlm_lookup_host() should avoid matching on srcaddr