hwmon: (nct7802) Fix integer overflow seen when writing voltage limits