dt-bindings: thermal: rcar-gen3-thermal: document R8A77980 bindings