bno_plot.py: Fix pylint: singleton-comparison