ocfs2: fix possible double free in ocfs2_reflink_xattr_rec