loop: remove (now) unused 'out' label