engines/io_uring: allow setting of IOSQE_ASYNC