iio: magnetometer: mmc35240: fix SET/RESET sequence