NFS: Fix use of nfs_attr_use_mounted_on_fileid()