iio:magnetometer:bmc150_magn: add regmap dependency