drivers/ata: use resource_size