soundwire: Fix acquiring bus lock twice during master release

soundwire: Fix acquiring bus lock twice during master release

As part of sdw_stream_remove_master(), sdw_stream_remove_slave() is called
which results in bus lock being acquired twice.

So, fix it by performing specific Slave remove operations in
sdw_release_master_stream() instead of calling sdw_stream_remove_slave().

Signed-off-by: Sanyog Kale <sanyog.r.kale@intel.com>
Signed-off-by: Shreyas NC <shreyas.nc@intel.com>
Acked-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>